9871
Comment: kill -9; also, headers.
|
31208
stupid typo/bug
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 3: | Line 3: |
''First, let's get the easy stuff out of the way.'' = Things you were supposed to know BEFORE you entered #bash = {{{<JoeNewbie> How do I kill a process by name? I need to get the PID out of ps aux | grep .... }}} |
<<TableOfContents>> <<Anchor(basics)>> = The basics = == How do I kill a process by name? I need to get the PID out of ps aux | grep .... == |
Line 14: | Line 14: |
{{{<JoeNewbie> How do I run a job in the background? }}} {{{command &}}} {{{<JoeNewbie> My script runs a job in the background. How do I get its PID? }}} |
If you just wanted to check for the ''existence'' of a process by name, use {{{pgrep}}}. Please note that checking/killing processes by name is ''insecure'', because processes can lie about their names, and names are not guaranteed to be unique. The rest of this page will explain things in greater depth, and provide alternatives. == But I'm on some old legacy Unix system that doesn't have pgrep! What do I do? == As stated above, checking or killing processes by name is an extremely bad idea in the first place. So rather than agonize about shortcut tools like `pgrep` that you don't have, you'd do better to implement some sort of robust process management using the techniques we'll talk about later. But people love shortcuts, so let me fill in some legacy Unix issues and tricks here, '''even though you should not be using such things'''. A legacy Unix system typically has no tool besides `ps` for inspecting running processes as a human system administrator. People then think that this is an appropriate tool to use in a script, even though it isn't. They fall into the mental trap of thinking that since this is the only tool provided by the OS for troubleshooting runaway processes as a human being, that it must be an appropriate tool for setting up services. There are two entirely different `ps` commands on legacy Unix systems: System V Unix style (`ps -ef`) and BSD Unix style (`ps auxw`). In some slightly-less-old Unix systems, the two different syntaxes are combined, and the presence or absence of a hyphen tells `ps` which set of option letters is being used. (If you ever see `ps -auxw` with a hyphen, throw the program away immediately.) POSIX uses the System V style, and adds a `-o` option to tell `ps` which fields you want, so you don't have to write things like `ps ... | awk '{print $2}'` any more. Now, the second ''real'' problem with `ps -ef | grep foo` (after the fact that process names are inherently unreliable) is that there is a RaceCondition in the output. In this pipeline, both the `ps` and the `grep` are spawned either simultaneously or nearly simultaneously. Depending on just how nearly simultaneously they are spawned, the `grep` process might ''or might not'' show up in the `ps` output. And the `grep foo` command is going to match both processes -- the `foo` daemon or whatever, and the `grep foo` command as well. Assuming both of them show up. You might get just one. There are two workarounds for that issue. The first is to filter out the `grep` command. This is typically done by running `ps -ef | grep -v grep | grep foo`. Note that the `grep -v` is done ''first'' so that it is not the final command in the pipeline. This is so that the final command in the pipeline is the one whose exit status actually matters. This allows commands like the following to work properly: {{{ if ps -ef | grep -v grep | grep -q foo; then }}} The second workaround involves crafting a `grep command` that will match the `foo` process but not the `grep` itself. There are many variants on this theme, but one of the most common is: {{{ if ps -ef | grep '[f]oo'; then }}} You'll likely run into this a few times. The RegularExpression `[f]oo` matches only the literal string `foo`; it does not match the literal string `[f]oo`, and therefore the `grep` command won't be matched either. This approach saves one forked process (the `grep -v`), and some people find it clever. I've seen one person try to do this: {{{ # THIS IS BAD! DO NOT USE THIS! if ps -ef | grep -q -m 1 foo; then }}} Not only does this use a nonstandard GNU extension (`grep -m` -- stop after M matches), but it completely fails to avoid the race condition. If the race condition produces both `grep` and `foo` lines, there's no guarantee the `foo` one will be first! So, this is even worse than what we started with. Anyway, these are just explanations of tricks you might see in other people's code, so that you can guess what they're attempting to do. You won't be writing such hacks, I hope. == How do I run a job in the background? == {{{ command & }}} By the way, `&` is a command separator in bash and other Bourne shells. It can be used any place `;` can (but not ''in addition to'' `;` -- you have to choose one or the other). Thus, you can write this: {{{ command one & command two & command three & }}} which runs all three in the background simultaneously, and is equivalent to: {{{ command one & command two & command three & }}} Or: {{{ for i in 1 2 3; do some_command $i & done }}} While both `&` and `;` can be used to separate commands, `&` runs them in the background and `;` runs them in sequence. == My script runs a job in the background. How do I get its PID? == |
Line 24: | Line 85: |
{{{<JoeNewbie> OK, I have its PID. How do I check that it's still running? }}} {{{kill -0 $PID}}} will check to see whether a signal is deliverable (''i.e.'', the process still exists). If you need to check on a single child process asynchronously, that's the best, most portable, most efficient solution. You might also be able to use the {{{wait}}} shell command to block until the child (or children) terminate -- it depends on what your program has to do. There is no shell scripting equivalent to the {{{select(2)}}} or {{{poll(2)}}} system calls. If you need to manage a complex suite of child processes and events, don't try to do it in a shell script. {{{<JoeNewbie> I want to run something in the background and then log out }}} |
{{{ myjob & jobpid=$! }}} == OK, I have its PID. How do I check that it's still running? == {{{kill -0 $PID}}} will check to see whether a signal is deliverable (''i.e.'', the process still exists). If you need to check on a single child process asynchronously, that's the most portable solution. You might also be able to use the {{{wait}}} shell command to block until the child (or children) terminate -- it depends on what your program has to do. There is no shell scripting equivalent to the {{{select(2)}}} or {{{poll(2)}}} system calls. If you need to manage a complex suite of child processes and events, don't try to do it in a shell script. (That said, there are a few tricks in the [[#advanced|advanced]] section of this page.) == I want to run something in the background and then log out. == |
Line 40: | Line 104: |
{{{sleep 1000 | {{{ sleep 1000 |
Line 43: | Line 108: |
disown}}} {{{<JoeNewbie> I'm trying to kill -9 my job but blah blah blah... }}} |
disown }}} If you need to logout of an ssh session with background jobs still running, make sure their file descriptors have been redirected so they aren't holding the terminal open, or [[BashFAQ/063|the ssh client may hang]]. == I'm trying to kill -9 my job but blah blah blah... == |
Line 56: | Line 123: |
If you don't understand why this is a case of slicing bread with a howitzer, read [[http://sial.org/howto/shell/kill-9|Useless use of kill -9]], [[http://partmaps.org/era/unix/award.html#uuk9letter|The UUOK9 Form Letter]], or [[http://speculation.org/garrick/kill-9.html|Who's idea was kill -9?]]. == Make SURE you have run and understood these commands: == * {{{help kill}}} * {{{help trap}}} * {{{man pkill}}} * {{{man pgrep}}} |
|
Line 58: | Line 136: |
= Things that actually need answers = {{{<JoeNewbie> How can I check to see if my game server is still running? <JoeNewbie> I'll put a script in crontab, and if it's not running, I'll restart it...}}} We get that question (in various forms) ''way'' too often. A user has some daemon with a bug, and rather than fix the bug (which admittedly lies well outside the scope of a normal system administrator's purview), they simply want to restart it whenever it dies. And yes, one could probably write a bash script that would try to parse the output of {{{ps}}} (or preferably {{{pgrep}}} if your system has it), and try to ''guess'' which process ID belongs to the daemon we want, and try to ''guess'' whether it's not there any more. But that's haphazard and dangerous. There are much better ways. Most Unix systems already ''have'' a feature that allows you to respawn dead processes: {{{init}}} and {{{inittab}}}. If you want to make a new daemon instance pop up whenever the old one dies, typically all you need to do is put an appropriate line into {{{/etc/inittab}}} with the "respawn" action in column 3, and your process's invocation in column 4. Some Unix systems don't have {{{inittab}}}, and some system administrators might want finer control over the daemons and their logging. Those people may want to look into [http://cr.yp.to/daemontools.html daemontools], or [http://smarden.org/runit/ runit]. |
<<Anchor(advanced)>> = Advanced questions = == I want to run two jobs in the background, and then wait until they both finish. == By default, {{{wait}}} waits for all of your shell's children to exit. {{{ job1 & job2 & wait }}} There is no way to wait for more than one, but not all, of your children, unfortunately. It's "all, one, or none". There is also no way to wait for "child process foo to end, OR something else to happen", other than setting a `trap`, which will only help if "something else to happen" is a signal being sent to the script. There is also no way to wait for a process that is not your child. You can't hang around the schoolyard and pick up someone else's kids. == How can I check to see if my game server is still running? I'll put a script in crontab, and if it's not running, I'll restart it... == We get that question (in various forms) ''way'' too often. A user has some daemon, and they want to restart it whenever it dies. Yes, one could probably write a bash script that would try to parse the output of {{{ps}}} (or preferably {{{pgrep}}} if your system has it), and try to ''guess'' which process ID belongs to the daemon we want, and try to ''guess'' whether it's not there any more. But that's haphazard and dangerous. There are much better ways. Most Unix systems already ''have'' a feature that allows you to respawn dead processes: {{{init}}} and {{{inittab}}}. If you want to make a new daemon instance pop up whenever the old one dies, typically all you need to do is put an appropriate line into {{{/etc/inittab}}} with the "respawn" action in column 3, and your process's invocation in column 4. Then run `telinit q` or your system's equivalent to make init re-read its `inittab`. Some Unix systems don't have {{{inittab}}}, and some system administrators might want finer control over the daemons and their logging. Those people may want to look into [[http://cr.yp.to/daemontools.html|daemontools]], or [[http://smarden.org/runit/|runit]]. |
Line 71: | Line 165: |
The problem with this is that any sane method of managing a daemon requires that you ''keep track of it after starting it''. If {{{init}}} is told to respawn a command, it simply launches that command as a child, then uses the {{{wait()}}} system call; and when the child exits, the parent can spawn another one. Daemontools works the same way: a user-supplied {{{run}}} script establishes the environment, and then {{{exec}}}s the process, thereby giving the daemontools supervisor direct parental authority over the process, including standard input and output, etc. If a process double-forks itself into the background, it breaks the connection to its parent -- intentionally. This makes it unmanageable; the parent can no longer receive the child's output, and can no longer {{{wait()}}} for the child in order to be informed of its death. And the parent won't even know the new daemon's process ID, so it can't even keep track of it with a simple {{{kill -0}}}. So, the Unix/BSD people came up with workarounds... they created "PID files", in which a long-running daemon would write its process ID, since the parent had no other way to determine it. But PID files are not reliable. A daemon could have died, and then some other process could have taken over its PID, rendering the PID file useless. Or the PID file could simply get deleted, or corrupted. They came up with {{{pgrep}}} and {{{pkill}}} to attempt to track down processes by name instead of by number... but what if the process doesn't have a unique name? What if there's more than one of it at a time, for example, with {{{nfsd}}} or Apache? These workarounds and tricks are only in place because of the ''original'' hack of self-backgrounding. Get rid of ''that'', and everything else becomes easy! Init or daemontools or runit can just control the child process directly. And even the most raw beginner could write their own wrapper script: |
The problem with this is that any sane method of managing a daemon requires that you ''keep track of it after starting it''. If {{{init}}} is told to respawn a command, it simply launches that command as a child, then uses the {{{wait()}}} system call; so, when the child exits, the parent can spawn another one. Daemontools works the same way: a user-supplied {{{run}}} script establishes the environment, and then {{{exec}}}s the process, thereby giving the daemontools supervisor direct parental authority over the process, including standard input and output, etc. If a process double-forks itself into the background (the way `inetd` and `sendmail` and `named` do), it breaks the connection to its parent -- intentionally. This makes it unmanageable; the parent can no longer receive the child's output, and can no longer {{{wait()}}} for the child in order to be informed of its death. And the parent won't even know the new daemon's process ID. The child has run away from home without even leaving a note. So, the Unix/BSD people came up with workarounds... they created "PID files", in which a long-running daemon would write its process ID, since the parent had no other way to determine it. But PID files are not reliable. A daemon could have died, and then some other process could have taken over its PID, rendering the PID file useless. Or the PID file could simply get deleted, or corrupted. They came up with {{{pgrep}}} and {{{pkill}}} to attempt to track down processes by name instead of by number... but what if the process doesn't have a unique name? What if there's more than one of it at a time, like {{{nfsd}}} or Apache? These workarounds and tricks are only in place because of the ''original'' hack of self-backgrounding. Get rid of ''that'', and everything else becomes easy! Init or daemontools or runit can just control the child process directly. And even the most raw beginner could write their own [[WrapperScript|wrapper script]]: |
Line 81: | Line 175: |
while true; do | while :; do |
Line 90: | Line 184: |
{{{<JoeNewbie> How do I make sure only one copy of my script can run at a time? }}} First, ask yourself ''why'' you think that restriction is necessary. Are you using a temporary file with a fixed name, rather than [wiki:Self:BashFaq#faq62 generating a new temporary file in a secure manner] each time? If so, correct that bug in your script. Are you using some system resource without locking it to prevent corruption if multiple processes use it simultaneously? In that case, you should probably use file locking, by rewriting your application in a language that supports it. |
If all else fails, you can try using [[http://cr.yp.to/daemontools/fghack.html|fghack]] (from the daemontools package) to prevent the self-backgrounding. == How do I make sure only one copy of my script can run at a time? == First, ask yourself ''why'' you think that restriction is necessary. Are you using a temporary file with a fixed name, rather than [[BashFAQ/062|generating a new temporary file in a secure manner]] each time? If so, correct that bug in your script. Are you using some system resource without locking it to prevent corruption if multiple processes use it simultaneously? In that case, you should probably use file locking, by rewriting your application in a language that supports it. |
Line 97: | Line 192: |
Unfortunately, bash has no facility for locking a file. You can [wiki:Self:BashFaq#45 use a ''directory'' as a lock], but you cannot lock a file directly. You can run any program or shell script under the [http://cr.yp.to/daemontools/setlock.html setlock] program from the daemontools package. Presuming that you use the same lockfile to prevent concurrent or simultaneous execution of your script(s), you have effectively made sure that your script will only run once. Here's an example where we want to make sure that only one "sleep" is running at a given time. |
Unfortunately, bash has no facility for locking a file. [[BashFAQ/045|Bash FAQ #45]] contains examples of using a directory, a symlink, etc. as a means of mutual exclusion; but you cannot lock a file directly. ''I believe you can use {{{(set -C; >lockfile)}}} to atomically create a lockfile, please verify this. (see: [[BashFAQ/045|Bash FAQ #45]]) --Andy753421'' You could also run your program or shell script under the [[http://cr.yp.to/daemontools/setlock.html|setlock]] program from the daemontools package. Presuming that you use the same lockfile to prevent concurrent or simultaneous execution of your script(s), you have effectively made sure that your script will only run once. Here's an example where we want to make sure that only one "sleep" is running at a given time. |
Line 104: | Line 201: |
$ setlock -nX lockfile sleep 100 | $ setlock -nX lockfile sleep 100 |
Line 109: | Line 206: |
== I want to process a bunch of files in parallel, and when one finishes, I want to start the next. And I want to make sure there are exactly 5 jobs running at a time. == Many `xargs` allow running tasks in parallel, including FreeBSD, OpenBSD and GNU (but not POSIX): {{{ find . -print0 | xargs -0 -n 1 -P 4 command }}} A C program could fork 5 children and manage them closely using {{{select()}}} or similar, to assign the next file in line to whichever child is ready to handle it. But bash has nothing equivalent to `select` or `poll`. In a script, you're reduced to lesser solutions. One way is to divide the job into 5 "equal" parts, and then just launch them all in parallel. Here's an example: {{{#!nl #!/usr/local/bin/bash # Read all the files (from a text file, 1 per line) into an array. tmp=$IFS IFS=$'\n' files=($(< inputlist)) IFS=$tmp # Here's what we plan to do to them. do_it() { for f; do [[ -f $f ]] && my_job "$f"; done } # Divide the list into 5 sub-lists. i=0 n=0 a=() b=() c=() d=() e=() while ((i < ${#files[*]})); do a[n]=${files[i]} b[n]=${files[i+1]} c[n]=${files[i+2]} d[n]=${files[i+3]} e[n]=${files[i+4]} ((i+=5, n++)) done # Process the sub-lists in parallel do_it "${a[@]}" > a.out 2>&1 & do_it "${b[@]}" > b.out 2>&1 & do_it "${c[@]}" > c.out 2>&1 & do_it "${d[@]}" > d.out 2>&1 & do_it "${e[@]}" > e.out 2>&1 & wait }}} See [[BashFAQ/001|reading a file line-by-line]] and [[BashFAQ/005|arrays]] and ArithmeticExpression for explanations of the syntax used in this example. Even if the lists aren't quite identical in terms of the amount of work required, this approach is ''close enough'' for many purposes. Another approach involves using a [[NamedPipes|named pipe]] to tell a "manager" when a job is finished, so it can launch the next job. Here is an example of that approach: {{{#!nl #!/bin/bash # FD 3 will be tied to a named pipe. mkfifo pipe; exec 3<>pipe # This is the job we're running. s() { echo Sleeping $1 sleep $1 } # Start off with 3 instances of it. # Each time an instance terminates, write a newline to the named pipe. { s 5; echo >&3; } & { s 7; echo >&3; } & { s 8; echo >&3; } & # Each time we get a line from the named pipe, launch another job. while read; do { s $((RANDOM%5+7)); echo >&3; } & done <&3 }}} If you need something more sophisticated than these, you're probably looking at the wrong language. == My script runs a pipeline. When the script is killed, I want the pipeline to die too. == One approach is to set up a signal handler (or an `EXIT` trap) to kill your child processes right before you die. Then, you need the PIDs of the children -- which, in the case of a pipeline, is not so easy. You can use a [[NamedPipes|named pipe]] instead of a pipeline, so that you can collect the PIDs yourself: {{{#!highlight bash #!/bin/bash unset kids fifo=/tmp/foo$$ trap 'kill "${kids[@]}"; rm "$fifo"; exit 1' EXIT mkfifo "$fifo" || exit 1 command 1 > "$fifo" & kids+=($!) command 2 < "$fifo" & kids+=($!) wait }}} This example sets up a FIFO with one writer and one reader, and stores their PIDs in an array named `kids`. The `EXIT` trap sends SIGTERM to them all, removes the FIFO, and exits. See [[BashFAQ/062|Bash FAQ #62]] for notes on the use of temporary files. Another approach is to enable ''job control'', which allows whole pipelines to be treated as units. {{{#!highlight bash #!/bin/bash set -m trap 'kill %%; exit 1' EXIT command1 | command2 & wait }}} In this example, we enable job control with `set -m`. The `%%` in the `EXIT` trap refers to the ''current job'' (the most recently executed background pipeline qualifies for that). Telling bash to kill the current job takes out the entire pipeline, rather than just the last command in the pipeline (which is what we would get if we had stored and used `$!` instead of `%%`). <<Anchor(theory)>> = On processes, environments and inheritance = Every process on a Unix system has a parent process (except `init`), from which it inherits certain things. A process can change some of these things, and not others. You cannot change things inside another process other than by being its parent, or attaching (attacking?) it with a debugger. It is of paramount importance that you understand this model if you plan to use or administer a Unix system successfully. For example, a user with 10 windows open might wonder why he can't tell all of his shells to change the contents of their PATH variable, short of going to each one individually and running a command. And even then, the changed PATH variable won't be set in the user's window manager or desktop environment, which means any ''new'' windows he creates will still get the old variable. The solution, of course, is that the user needs to edit a shell [[DotFiles|dot file]], then logout and back in, so that his top-level processes will get the new variable, and can pass it along to their children. Likewise, a system administrator might want to tell her `in.ftpd` to use a default [[Permissions#umask|umask]] of 002 instead of whatever it's currently using. Achieving that goal will require an understanding of how `in.ftpd` is launched on her system, either as a child of `inetd` or as a standalone daemon with some sort of [[BootScript|boot script]]; making the appropriate modifications; and restarting the appropriate daemons, if any. So, let's take a closer look at how processes are created. The Unix process creation model revolves around two system calls: `fork()` and `exec()`. (There is actually a family of related system calls that begin with `exec` which all behave in slightly different manners, but we'll treat them all equally for now.) `fork()` creates a child process which is a ''duplicate'' of the parent who called `fork()` (with a few exceptions). The parent receives the child process's PID (Process ID) number as the return value of the `exit()` function, while the child gets a "0" to tell it that it's the child. `exec()` replaces the current process with a different program. So, the usual sequence is: * A program calls `fork()` and checks the return value of the system call. If the status is greater than 0, then it's the parent process, so it calls `wait()` on the child process ID (unless we want it to continue running while the child runs in the background). * If the status is 0, then it's the child process, so it calls `exec()` to do whatever it's supposed to be doing. * But before that, the child might decide to `close()` some file descriptors, `open()` new ones, set environment variables, change resource limits, and so on. All of these changes will remain in effect after the `exec()` and will affect the task that is executed. * If the return value of `fork()` is negative, something bad happened (we ran out of memory, or the process table filled up, etc.). Let's take an example of a shell command: {{{ echo hello world 1>&2 }}} The process executing this is a shell, which reads commands and executes them. It uses the standard `fork()`/`exec()` model to do so. Let's show it step by step: * The parent shell calls `fork()`. * The parent gets the child's process ID as the return value of `fork()` and waits for it to terminate. * The child gets a 0 from `fork()` so it knows it's the child. * The child is supposed to redirect standard output to standard error (due to the `1>&2` directive). It does this now: * Close file descriptor 1. * Duplicate file descriptor 2, and make sure the duplicate is FD 1. * The child calls `exec("echo", "echo", "hello", "world", (char *)NULL)` or something similar to execute the command. (Here, we're assuming `echo` is an external command.) * Once the `echo` terminates, the parent's `wait` call also terminates, and the parent resumes normal operation. There are other things the child of the shell might do before executing the final command. For example, it might set environment variables: {{{ http_proxy=http://tempproxy:3128/ lynx http://someURL/ }}} In this case, the child will put `http_proxy=http://tempproxy:3128/` into the environment before calling `exec()`. A child process inherits many things from its parent: * Open file descriptors. The child gets copies of these, referring to the same files. * Environment variables. The child gets its own copies of these, and [[BashFAQ/060|changes made by the child do not affect the parent's copy]]. * Current working directory. If the child changes its working directory, [[BashFAQ/060|the parent will never know about it]]. * User ID, group ID and supplementary groups. A child process is spawned with the same privileges as its parent. Unless the child process is running with superuser UID (UID 0), it cannot change these privileges. * System resource limits. The child inherits the limits of its parent. A process that runs as superuser UID can raise its resource limits (`setrlimit(2)`). A process running as non-superuser can only lower its resource limits; it can't raise them. * [[Permissions#umask|umask]]. An active Unix system may be perceived as a ''tree'' of processes, with parent/child relationships shown as vertical ("branch") connections between nodes. For example, {{{ (init) | (login) | startx | xinit | bash .xinitrc / | \ rxvt rxvt fvwm2 | | \ bash screen \____________________ / | \ | | \ bash bash bash xclock xload firefox ... | | mutt rtorrent }}} This is a simplified version of an actual set of processes run by one user on a real system. I have omitted many, to keep things readable. The root of the tree, shown as `(init)`, as well as the first child process `(login)`, are running as root (superuser UID 0). Here is how this scenario came about: * The kernel (Linux in this case) is hard-coded to run `/sbin/init` as process number 1 when it has finished its startup. `init` never dies; it is the ultimate ancestor of every process on the system. * `init` reads `/etc/inittab` which tells it to spawn some `getty` processes on some of the Linux virtual terminal devices (among other things). * Each `getty` process presents a bit of information plus a login prompt. * After reading a username, `getty` `exec()`s `/bin/login` to read the password. (Thus, `getty` no longer appears in the tree; it has replaced itself.) * If the password is valid, `login` `fork()`s the user's login shell (in this case bash). Presumably, it hangs around (instead of using `exec()`) because it wants to do some clean-up after the user's shell has terminated. * The user types `exec startx` at the bash shell prompt. This causes bash to `exec()` `startx` (and therefore the login shell no longer appears in the tree). * `startx` is a wrapper that launches an X session, which includes an X server process (not shown -- it runs as root), and a whole slew of client programs. On this particular system, `.xinitrc` in the user's home directory is a script that tells which X client programs to run. * Two `rxvt` terminal emulators are launched from the `.xinitrc` file (in the background using `&`), and each of them runs a new copy of the user's shell, bash. * In one of them, the user has typed `exec screen` (or something similar) to replace bash with screen. Screen, in turn, has three bash child processes of its own, two of which have terminal-based programs running in them (mutt, rtorrent). * The user's window manager, `fvwm2`, is run in the foreground by the `.xinitrc` script. A window manager or desktop environment is usually the last thing run by the `.xinitrc` script; when the WM or DE terminates, the script terminates, and brings down the whole session. * The window manager runs several processes of its own (xclock, xload, firefox, ...). It typically has a menu, or icons, or a control panel, or some other means of launching new programs. We will not cover window manager configurations here. Other parts of a Unix system use similar process trees to accomplish their goals, although few of them are quite as deep or complex as an X session. For example, `inetd` runs as a daemon which listens on several UDP and TCP ports, and launches programs (`ftpd`, `telnetd`, etc.) when it receives network connections. `lpd` runs as a managing daemon for printer jobs, and will launch children to handle individual jobs when a printer is ready. `sshd` listens for incoming SSH connections, and launches children when it receives them. Some electronic mail systems (particularly [[CategoryQmail|qmail]]) use relatively large numbers of small processes working together. Understanding the relationship among a set of processes is vital to administering a system. For example, suppose you would like to change the way your FTP service behaves. You've located a configuration file that it is known to read at startup time, and you've changed it. Now what? You could reboot the entire system to be sure your change takes effect, but most people consider that overkill. Generally, people prefer to restart only the minimal number of processes, thereby causing the least amount of disruption to the other services and the other users of the system. So, you need to understand how your FTP service starts up. Is it a standalone daemon? If so, you probably have some system-specific way of restarting it (either by running a BootScript, or manually killing and restarting it, or perhaps by issuing some special service management command). More commonly, an FTP service runs under the control of `inetd`. If this is the case, you don't need to restart anything at all. `inetd` will launch a fresh FTP service daemon every time it receives a connection, and the fresh daemon will read the changed configuration file every time. On the other hand, suppose your FTP service doesn't have its own configuration file that lets you make the change you want (for example, changing its umask for the default [[Permissions]] of uploaded files). In this case, you know that it inherits its umask from `inetd`, which in turn gets its umask from whatever boot script launched it. If you would like to change FTP's umask in this scenario, you would have to edit `inetd`'s boot script, and then kill and restart `inetd` so that the FTP service daemons (`inetd`'s children) will inherit the new value. And by doing this, you are also changing the default umask of every ''other'' service that `inetd` manages! Is that acceptable? Only you can answer that. If not, then you may have to change how your FTP service runs, possibly moving it to a standalone daemon. This is a system administrator's job. ---- CategoryShell CategoryUnix |
This is still a work in progress. Expect some rough edges.
Contents
-
The basics
- How do I kill a process by name? I need to get the PID out of ps aux | grep ....
- But I'm on some old legacy Unix system that doesn't have pgrep! What do I do?
- How do I run a job in the background?
- My script runs a job in the background. How do I get its PID?
- OK, I have its PID. How do I check that it's still running?
- I want to run something in the background and then log out.
- I'm trying to kill -9 my job but blah blah blah...
- Make SURE you have run and understood these commands:
-
Advanced questions
- I want to run two jobs in the background, and then wait until they both finish.
- How can I check to see if my game server is still running? I'll put a script in crontab, and if it's not running, I'll restart it...
- How do I make sure only one copy of my script can run at a time?
- I want to process a bunch of files in parallel, and when one finishes, I want to start the next. And I want to make sure there are exactly 5 jobs running at a time.
- My script runs a pipeline. When the script is killed, I want the pipeline to die too.
- On processes, environments and inheritance
The basics
How do I kill a process by name? I need to get the PID out of ps aux | grep ....
No, you don't. There's a command called pkill that does exactly what you're trying to do. You might also take a look at the command killall if you're on a legacy GNU/Linux system, but be warned: killall on some systems kills every process on the entire system. It's best to avoid it unless you really need it.
(Mac OS X comes with killall but not pkill. To get pkill, go to http://proctools.sourceforge.net/.)
If you just wanted to check for the existence of a process by name, use pgrep.
Please note that checking/killing processes by name is insecure, because processes can lie about their names, and names are not guaranteed to be unique. The rest of this page will explain things in greater depth, and provide alternatives.
But I'm on some old legacy Unix system that doesn't have pgrep! What do I do?
As stated above, checking or killing processes by name is an extremely bad idea in the first place. So rather than agonize about shortcut tools like pgrep that you don't have, you'd do better to implement some sort of robust process management using the techniques we'll talk about later. But people love shortcuts, so let me fill in some legacy Unix issues and tricks here, even though you should not be using such things.
A legacy Unix system typically has no tool besides ps for inspecting running processes as a human system administrator. People then think that this is an appropriate tool to use in a script, even though it isn't. They fall into the mental trap of thinking that since this is the only tool provided by the OS for troubleshooting runaway processes as a human being, that it must be an appropriate tool for setting up services.
There are two entirely different ps commands on legacy Unix systems: System V Unix style (ps -ef) and BSD Unix style (ps auxw). In some slightly-less-old Unix systems, the two different syntaxes are combined, and the presence or absence of a hyphen tells ps which set of option letters is being used. (If you ever see ps -auxw with a hyphen, throw the program away immediately.) POSIX uses the System V style, and adds a -o option to tell ps which fields you want, so you don't have to write things like ps ... | awk '{print $2}' any more.
Now, the second real problem with ps -ef | grep foo (after the fact that process names are inherently unreliable) is that there is a RaceCondition in the output. In this pipeline, both the ps and the grep are spawned either simultaneously or nearly simultaneously. Depending on just how nearly simultaneously they are spawned, the grep process might or might not show up in the ps output. And the grep foo command is going to match both processes -- the foo daemon or whatever, and the grep foo command as well. Assuming both of them show up. You might get just one.
There are two workarounds for that issue. The first is to filter out the grep command. This is typically done by running ps -ef | grep -v grep | grep foo. Note that the grep -v is done first so that it is not the final command in the pipeline. This is so that the final command in the pipeline is the one whose exit status actually matters. This allows commands like the following to work properly:
if ps -ef | grep -v grep | grep -q foo; then
The second workaround involves crafting a grep command that will match the foo process but not the grep itself. There are many variants on this theme, but one of the most common is:
if ps -ef | grep '[f]oo'; then
You'll likely run into this a few times. The RegularExpression [f]oo matches only the literal string foo; it does not match the literal string [f]oo, and therefore the grep command won't be matched either. This approach saves one forked process (the grep -v), and some people find it clever.
I've seen one person try to do this:
# THIS IS BAD! DO NOT USE THIS! if ps -ef | grep -q -m 1 foo; then
Not only does this use a nonstandard GNU extension (grep -m -- stop after M matches), but it completely fails to avoid the race condition. If the race condition produces both grep and foo lines, there's no guarantee the foo one will be first! So, this is even worse than what we started with.
Anyway, these are just explanations of tricks you might see in other people's code, so that you can guess what they're attempting to do. You won't be writing such hacks, I hope.
How do I run a job in the background?
command &
By the way, & is a command separator in bash and other Bourne shells. It can be used any place ; can (but not in addition to ; -- you have to choose one or the other). Thus, you can write this:
command one & command two & command three &
which runs all three in the background simultaneously, and is equivalent to:
command one & command two & command three &
Or:
for i in 1 2 3; do some_command $i & done
While both & and ; can be used to separate commands, & runs them in the background and ; runs them in sequence.
My script runs a job in the background. How do I get its PID?
The $! special parameter holds the PID of the most recently executed background job. You can use that later on in your script to keep track of the job, terminate it, record it in a PID file (shudder), or whatever.
myjob & jobpid=$!
OK, I have its PID. How do I check that it's still running?
kill -0 $PID will check to see whether a signal is deliverable (i.e., the process still exists). If you need to check on a single child process asynchronously, that's the most portable solution. You might also be able to use the wait shell command to block until the child (or children) terminate -- it depends on what your program has to do.
There is no shell scripting equivalent to the select(2) or poll(2) system calls. If you need to manage a complex suite of child processes and events, don't try to do it in a shell script. (That said, there are a few tricks in the advanced section of this page.)
I want to run something in the background and then log out.
If you want to be able to reconnect to it later, use screen. Launch screen, then run whatever you want to run in the foreground, and detach screen with Ctrl-A d. You can reattach to screen (as long as you didn't reboot the server) with screen -x. You can even attach multiple times, and each attached terminal will see (and control) the same thing. This is also great for remote teaching situations.
If you can't or don't want to do that, the traditional approach still works: nohup something &
Bash also has a disown command, if you want to log out with a background job running, and you forgot to nohup it initially.
sleep 1000 Ctrl-Z bg disown
If you need to logout of an ssh session with background jobs still running, make sure their file descriptors have been redirected so they aren't holding the terminal open, or the ssh client may hang.
I'm trying to kill -9 my job but blah blah blah...
Woah! Stop right there! Do not use kill -9, ever. For any reason. Unless you wrote the program to which you're sending the SIGKILL, and know that you can clean up the mess it leaves. Because you're debugging it.
If a process is not responding to normal signals, it's probably in "state D" (as shown on ps u), which means it's currently executing a system call. If that's the case, you're probably looking at a dead hard drive, or a dead NFS server, or a kernel bug, or something else along those lines. And you won't be able to kill the process anyway, SIGKILL or not.
If the process is ignoring normal SIGTERMs, then get the source code and fix it!
If you have an employee whose first instinct any time a job needs to be terminated is to break out the fucking howitzers, then fire him. Now.
If you don't understand why this is a case of slicing bread with a howitzer, read Useless use of kill -9, The UUOK9 Form Letter, or Who's idea was kill -9?.
Make SURE you have run and understood these commands:
help kill
help trap
man pkill
man pgrep
OK, now let's move on to the interesting stuff....
Advanced questions
I want to run two jobs in the background, and then wait until they both finish.
By default, wait waits for all of your shell's children to exit.
job1 & job2 & wait
There is no way to wait for more than one, but not all, of your children, unfortunately. It's "all, one, or none".
There is also no way to wait for "child process foo to end, OR something else to happen", other than setting a trap, which will only help if "something else to happen" is a signal being sent to the script.
There is also no way to wait for a process that is not your child. You can't hang around the schoolyard and pick up someone else's kids.
How can I check to see if my game server is still running? I'll put a script in crontab, and if it's not running, I'll restart it...
We get that question (in various forms) way too often. A user has some daemon, and they want to restart it whenever it dies. Yes, one could probably write a bash script that would try to parse the output of ps (or preferably pgrep if your system has it), and try to guess which process ID belongs to the daemon we want, and try to guess whether it's not there any more. But that's haphazard and dangerous. There are much better ways.
Most Unix systems already have a feature that allows you to respawn dead processes: init and inittab. If you want to make a new daemon instance pop up whenever the old one dies, typically all you need to do is put an appropriate line into /etc/inittab with the "respawn" action in column 3, and your process's invocation in column 4. Then run telinit q or your system's equivalent to make init re-read its inittab.
Some Unix systems don't have inittab, and some system administrators might want finer control over the daemons and their logging. Those people may want to look into daemontools, or runit.
This leads into the issue of self-daemonizing programs. There was a trend during the 1980s for Unix daemons such as inetd to put themselves into the background automatically. It seems to be particularly common on BSD systems, although it's widespread across all flavors of Unix.
The problem with this is that any sane method of managing a daemon requires that you keep track of it after starting it. If init is told to respawn a command, it simply launches that command as a child, then uses the wait() system call; so, when the child exits, the parent can spawn another one. Daemontools works the same way: a user-supplied run script establishes the environment, and then execs the process, thereby giving the daemontools supervisor direct parental authority over the process, including standard input and output, etc.
If a process double-forks itself into the background (the way inetd and sendmail and named do), it breaks the connection to its parent -- intentionally. This makes it unmanageable; the parent can no longer receive the child's output, and can no longer wait() for the child in order to be informed of its death. And the parent won't even know the new daemon's process ID. The child has run away from home without even leaving a note.
So, the Unix/BSD people came up with workarounds... they created "PID files", in which a long-running daemon would write its process ID, since the parent had no other way to determine it. But PID files are not reliable. A daemon could have died, and then some other process could have taken over its PID, rendering the PID file useless. Or the PID file could simply get deleted, or corrupted. They came up with pgrep and pkill to attempt to track down processes by name instead of by number... but what if the process doesn't have a unique name? What if there's more than one of it at a time, like nfsd or Apache?
These workarounds and tricks are only in place because of the original hack of self-backgrounding. Get rid of that, and everything else becomes easy! Init or daemontools or runit can just control the child process directly. And even the most raw beginner could write their own wrapper script:
#!/bin/sh while :; do /my/game/server -foo -bar -baz >> /var/log/mygameserver 2>&1 done
Then simply arrange for that to be executed at boot time, with a simple & to put it in the background, and voila! An instant one-shot respawn.
Most modern software packages no longer require self-backgrounding; even for those where it's the default behavior (for compatibility with older versions), there's often a switch or a set of switches which allows one to control the process. For instance, Samba's smbd now has a -F switch specifically for use with daemontools and other such programs.
If all else fails, you can try using fghack (from the daemontools package) to prevent the self-backgrounding.
How do I make sure only one copy of my script can run at a time?
First, ask yourself why you think that restriction is necessary. Are you using a temporary file with a fixed name, rather than generating a new temporary file in a secure manner each time? If so, correct that bug in your script. Are you using some system resource without locking it to prevent corruption if multiple processes use it simultaneously? In that case, you should probably use file locking, by rewriting your application in a language that supports it.
The naive answer to this question, which is given all too frequently by well-meaning but inexperienced scripters, would be to run some variant of ps -ef | grep -v grep | grep "$(basename "$0")" | wc -l to count how many copies of the script are in existence at the moment. I won't even attempt to describe how horribly wrong that approach is... if you can't see it for yourself, you'll simply have to take my word for it.
Unfortunately, bash has no facility for locking a file. Bash FAQ #45 contains examples of using a directory, a symlink, etc. as a means of mutual exclusion; but you cannot lock a file directly.
I believe you can use (set -C; >lockfile) to atomically create a lockfile, please verify this. (see: Bash FAQ #45) --Andy753421
You could also run your program or shell script under the setlock program from the daemontools package. Presuming that you use the same lockfile to prevent concurrent or simultaneous execution of your script(s), you have effectively made sure that your script will only run once. Here's an example where we want to make sure that only one "sleep" is running at a given time.
$ setlock -nX lockfile sleep 100 & [1] 1169 $ setlock -nX lockfile sleep 100 setlock: fatal: unable to lock lockfile: temporary failure
If environmental restrictions require the use of a shell script, then you may be stuck using that. Otherwise, you should seriously consider rewriting the functionality you require in a more powerful language.
I want to process a bunch of files in parallel, and when one finishes, I want to start the next. And I want to make sure there are exactly 5 jobs running at a time.
Many xargs allow running tasks in parallel, including FreeBSD, OpenBSD and GNU (but not POSIX):
find . -print0 | xargs -0 -n 1 -P 4 command
A C program could fork 5 children and manage them closely using select() or similar, to assign the next file in line to whichever child is ready to handle it. But bash has nothing equivalent to select or poll.
In a script, you're reduced to lesser solutions. One way is to divide the job into 5 "equal" parts, and then just launch them all in parallel. Here's an example:
1 #!/usr/local/bin/bash
2 # Read all the files (from a text file, 1 per line) into an array.
3 tmp=$IFS IFS=$'\n' files=($(< inputlist)) IFS=$tmp
4
5 # Here's what we plan to do to them.
6 do_it() {
7 for f; do [[ -f $f ]] && my_job "$f"; done
8 }
9
10 # Divide the list into 5 sub-lists.
11 i=0 n=0 a=() b=() c=() d=() e=()
12 while ((i < ${#files[*]})); do
13 a[n]=${files[i]}
14 b[n]=${files[i+1]}
15 c[n]=${files[i+2]}
16 d[n]=${files[i+3]}
17 e[n]=${files[i+4]}
18 ((i+=5, n++))
19 done
20
21 # Process the sub-lists in parallel
22 do_it "${a[@]}" > a.out 2>&1 &
23 do_it "${b[@]}" > b.out 2>&1 &
24 do_it "${c[@]}" > c.out 2>&1 &
25 do_it "${d[@]}" > d.out 2>&1 &
26 do_it "${e[@]}" > e.out 2>&1 &
27 wait
See reading a file line-by-line and arrays and ArithmeticExpression for explanations of the syntax used in this example.
Even if the lists aren't quite identical in terms of the amount of work required, this approach is close enough for many purposes.
Another approach involves using a named pipe to tell a "manager" when a job is finished, so it can launch the next job. Here is an example of that approach:
1 #!/bin/bash
2
3 # FD 3 will be tied to a named pipe.
4 mkfifo pipe; exec 3<>pipe
5
6 # This is the job we're running.
7 s() {
8 echo Sleeping $1
9 sleep $1
10 }
11
12 # Start off with 3 instances of it.
13 # Each time an instance terminates, write a newline to the named pipe.
14 { s 5; echo >&3; } &
15 { s 7; echo >&3; } &
16 { s 8; echo >&3; } &
17
18 # Each time we get a line from the named pipe, launch another job.
19 while read; do
20 { s $((RANDOM%5+7)); echo >&3; } &
21 done <&3
If you need something more sophisticated than these, you're probably looking at the wrong language.
My script runs a pipeline. When the script is killed, I want the pipeline to die too.
One approach is to set up a signal handler (or an EXIT trap) to kill your child processes right before you die. Then, you need the PIDs of the children -- which, in the case of a pipeline, is not so easy. You can use a named pipe instead of a pipeline, so that you can collect the PIDs yourself:
This example sets up a FIFO with one writer and one reader, and stores their PIDs in an array named kids. The EXIT trap sends SIGTERM to them all, removes the FIFO, and exits. See Bash FAQ #62 for notes on the use of temporary files.
Another approach is to enable job control, which allows whole pipelines to be treated as units.
In this example, we enable job control with set -m. The %% in the EXIT trap refers to the current job (the most recently executed background pipeline qualifies for that). Telling bash to kill the current job takes out the entire pipeline, rather than just the last command in the pipeline (which is what we would get if we had stored and used $! instead of %%).
On processes, environments and inheritance
Every process on a Unix system has a parent process (except init), from which it inherits certain things. A process can change some of these things, and not others. You cannot change things inside another process other than by being its parent, or attaching (attacking?) it with a debugger.
It is of paramount importance that you understand this model if you plan to use or administer a Unix system successfully. For example, a user with 10 windows open might wonder why he can't tell all of his shells to change the contents of their PATH variable, short of going to each one individually and running a command. And even then, the changed PATH variable won't be set in the user's window manager or desktop environment, which means any new windows he creates will still get the old variable.
The solution, of course, is that the user needs to edit a shell dot file, then logout and back in, so that his top-level processes will get the new variable, and can pass it along to their children.
Likewise, a system administrator might want to tell her in.ftpd to use a default umask of 002 instead of whatever it's currently using. Achieving that goal will require an understanding of how in.ftpd is launched on her system, either as a child of inetd or as a standalone daemon with some sort of boot script; making the appropriate modifications; and restarting the appropriate daemons, if any.
So, let's take a closer look at how processes are created.
The Unix process creation model revolves around two system calls: fork() and exec(). (There is actually a family of related system calls that begin with exec which all behave in slightly different manners, but we'll treat them all equally for now.) fork() creates a child process which is a duplicate of the parent who called fork() (with a few exceptions). The parent receives the child process's PID (Process ID) number as the return value of the exit() function, while the child gets a "0" to tell it that it's the child. exec() replaces the current process with a different program.
So, the usual sequence is:
A program calls fork() and checks the return value of the system call. If the status is greater than 0, then it's the parent process, so it calls wait() on the child process ID (unless we want it to continue running while the child runs in the background).
If the status is 0, then it's the child process, so it calls exec() to do whatever it's supposed to be doing.
But before that, the child might decide to close() some file descriptors, open() new ones, set environment variables, change resource limits, and so on. All of these changes will remain in effect after the exec() and will affect the task that is executed.
If the return value of fork() is negative, something bad happened (we ran out of memory, or the process table filled up, etc.).
Let's take an example of a shell command:
echo hello world 1>&2
The process executing this is a shell, which reads commands and executes them. It uses the standard fork()/exec() model to do so. Let's show it step by step:
The parent shell calls fork().
The parent gets the child's process ID as the return value of fork() and waits for it to terminate.
The child gets a 0 from fork() so it knows it's the child.
The child is supposed to redirect standard output to standard error (due to the 1>&2 directive). It does this now:
- Close file descriptor 1.
- Duplicate file descriptor 2, and make sure the duplicate is FD 1.
The child calls exec("echo", "echo", "hello", "world", (char *)NULL) or something similar to execute the command. (Here, we're assuming echo is an external command.)
Once the echo terminates, the parent's wait call also terminates, and the parent resumes normal operation.
There are other things the child of the shell might do before executing the final command. For example, it might set environment variables:
http_proxy=http://tempproxy:3128/ lynx http://someURL/
In this case, the child will put http_proxy=http://tempproxy:3128/ into the environment before calling exec().
A child process inherits many things from its parent:
- Open file descriptors. The child gets copies of these, referring to the same files.
Environment variables. The child gets its own copies of these, and changes made by the child do not affect the parent's copy.
Current working directory. If the child changes its working directory, the parent will never know about it.
- User ID, group ID and supplementary groups. A child process is spawned with the same privileges as its parent. Unless the child process is running with superuser UID (UID 0), it cannot change these privileges.
System resource limits. The child inherits the limits of its parent. A process that runs as superuser UID can raise its resource limits (setrlimit(2)). A process running as non-superuser can only lower its resource limits; it can't raise them.
An active Unix system may be perceived as a tree of processes, with parent/child relationships shown as vertical ("branch") connections between nodes. For example,
(init) | (login) | startx | xinit | bash .xinitrc / | \ rxvt rxvt fvwm2 | | \ bash screen \____________________ / | \ | | \ bash bash bash xclock xload firefox ... | | mutt rtorrent
This is a simplified version of an actual set of processes run by one user on a real system. I have omitted many, to keep things readable. The root of the tree, shown as (init), as well as the first child process (login), are running as root (superuser UID 0). Here is how this scenario came about:
The kernel (Linux in this case) is hard-coded to run /sbin/init as process number 1 when it has finished its startup. init never dies; it is the ultimate ancestor of every process on the system.
init reads /etc/inittab which tells it to spawn some getty processes on some of the Linux virtual terminal devices (among other things).
Each getty process presents a bit of information plus a login prompt.
After reading a username, getty exec()s /bin/login to read the password. (Thus, getty no longer appears in the tree; it has replaced itself.)
If the password is valid, login fork()s the user's login shell (in this case bash). Presumably, it hangs around (instead of using exec()) because it wants to do some clean-up after the user's shell has terminated.
The user types exec startx at the bash shell prompt. This causes bash to exec() startx (and therefore the login shell no longer appears in the tree).
startx is a wrapper that launches an X session, which includes an X server process (not shown -- it runs as root), and a whole slew of client programs. On this particular system, .xinitrc in the user's home directory is a script that tells which X client programs to run.
Two rxvt terminal emulators are launched from the .xinitrc file (in the background using &), and each of them runs a new copy of the user's shell, bash.
In one of them, the user has typed exec screen (or something similar) to replace bash with screen. Screen, in turn, has three bash child processes of its own, two of which have terminal-based programs running in them (mutt, rtorrent).
The user's window manager, fvwm2, is run in the foreground by the .xinitrc script. A window manager or desktop environment is usually the last thing run by the .xinitrc script; when the WM or DE terminates, the script terminates, and brings down the whole session.
- The window manager runs several processes of its own (xclock, xload, firefox, ...). It typically has a menu, or icons, or a control panel, or some other means of launching new programs. We will not cover window manager configurations here.
Other parts of a Unix system use similar process trees to accomplish their goals, although few of them are quite as deep or complex as an X session. For example, inetd runs as a daemon which listens on several UDP and TCP ports, and launches programs (ftpd, telnetd, etc.) when it receives network connections. lpd runs as a managing daemon for printer jobs, and will launch children to handle individual jobs when a printer is ready. sshd listens for incoming SSH connections, and launches children when it receives them. Some electronic mail systems (particularly qmail) use relatively large numbers of small processes working together.
Understanding the relationship among a set of processes is vital to administering a system. For example, suppose you would like to change the way your FTP service behaves. You've located a configuration file that it is known to read at startup time, and you've changed it. Now what? You could reboot the entire system to be sure your change takes effect, but most people consider that overkill. Generally, people prefer to restart only the minimal number of processes, thereby causing the least amount of disruption to the other services and the other users of the system.
So, you need to understand how your FTP service starts up. Is it a standalone daemon? If so, you probably have some system-specific way of restarting it (either by running a BootScript, or manually killing and restarting it, or perhaps by issuing some special service management command). More commonly, an FTP service runs under the control of inetd. If this is the case, you don't need to restart anything at all. inetd will launch a fresh FTP service daemon every time it receives a connection, and the fresh daemon will read the changed configuration file every time.
On the other hand, suppose your FTP service doesn't have its own configuration file that lets you make the change you want (for example, changing its umask for the default Permissions of uploaded files). In this case, you know that it inherits its umask from inetd, which in turn gets its umask from whatever boot script launched it. If you would like to change FTP's umask in this scenario, you would have to edit inetd's boot script, and then kill and restart inetd so that the FTP service daemons (inetd's children) will inherit the new value. And by doing this, you are also changing the default umask of every other service that inetd manages! Is that acceptable? Only you can answer that. If not, then you may have to change how your FTP service runs, possibly moving it to a standalone daemon. This is a system administrator's job.